Sandlings
Gizlilik Politikası.
Kısacası: Sandlings hiçbir kişisel veriyi toplamaz, saklamaz, iletmez, satmaz veya paylaşmaz. Hesap, reklam, analiz, izleme ya da veri toplayan üçüncü taraf kodu yoktur ve oyunun kendisi internete asla bağlanmaz. Dünyalarınız, ilerlemeniz ve oyunun hatırladığı birkaç ayar cihazınızda kalır. Sandlings’lerle konuşmayı seçerseniz, konuşmanız mümkün olan her yerde cihazınızda tanınır; bunu yapamayan Apple cihazlarında konuşmanızı Apple’ın konuşma hizmeti işleyebilir, Android’de ise Uygulama yalnızca telefonunuzun konuşmayı kendi başına tanıyabildiği durumlarda dinler; bu konular 4. bölümde açıklanmıştır. Bu web sitesi, 7. bölümde açıklandığı gibi, ziyaretleri çerez kullanmadan sayar.
Bu politika, WAW Etc Ltd şirketinin (“biz”, “bize”, “bizim”) iPhone, iPad, Mac ve Android için Sandlings uygulamasıyla (“Uygulama”) bağlantılı olarak ve bizimle iletişime geçtiğinizde bilgileri nasıl ele aldığını açıklar. Bu politikayı UK General Data Protection Regulation (Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü, “UK GDPR”), Data Protection Act 2018 (Birleşik Krallık 2018 Veri Koruma Kanunu) ve uygulanabildiği durumlarda AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ile uyumlu olacak şekilde yazdık.
1. Biz kimiz
Uygulama, England and Wales bölgesinde 17466895 şirket numarasıyla kayıtlı ve kayıtlı adresi 29 Chalk Hill, Watford, WD19 4BL olan WAW Etc Ltd tarafından yayımlanmaktadır.
6. ve 7. bölümlerde açıklanan sınırlı kişisel veriler (bize gönderdiğiniz mesajlar ve bu web sitesine yapılan ziyaretler) bakımından veri sorumlusu WAW Etc Ltd şirketidir ve Information Commissioner’s Office’e (ICO, Birleşik Krallık veri koruma otoritesi) ZC261095 referans numarasıyla kayıtlıdır. Gizlilikle ilgili konularda bize istediğiniz zaman hello@wawetc.com adresinden ulaşabilirsiniz.
2. Toplamadığımız bilgiler
Sandlings’i, hakkınızda hiçbir bilgiye ihtiyaç duymayacağımız şekilde tasarladık. Uygulama aracılığıyla aşağıdakileri toplamayız ve almayız:
- adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız veya diğer iletişim bilgileriniz;
- cihaz tanımlayıcıları, IP adresleri veya reklam tanımlayıcıları;
- konum, fotoğraf, kişi veya kamera verileri;
- sesinizin kayıtları ya da Sandlings’lere yazdıklarınız veya söyledikleriniz;
- kullanım analizleri, oyun verileri veya Uygulamada oluşturduğunuz dünyalar;
- sağlık, finans veya diğer hassas bilgiler.
Uygulama, veri toplayan üçüncü taraf yazılım geliştirme kitleri (SDK) içermez; reklam ağları, analiz hizmetleri veya sosyal medya entegrasyonları yoktur ve kendi başına hiçbir ağ bağlantısı kurmaz. Android’de internet kullanma izni bile istemez.
3. Yalnızca cihazınızda saklanan bilgiler
Beklendiği gibi çalışabilmek için Uygulama, bilgileri cihazınızda yerel olarak, Uygulamanın kendi özel depolama alanında saklar. Bu bilgiler asla bize veya başka birine gönderilmez.
| Ne | Neden | Ne kadar süre |
|---|---|---|
| Oluşturduğunuz dünyalar; içlerindeki Sandlings’ler, onların anıları ve onlara söyledikleriniz dahil | Bir dünyaya kaldığınız yerden dönebilmeniz için | Dünyayı veya Uygulamayı silene kadar |
| Hangi Keşifleri (Discoveries) bulduğunuz ve ödülleriniz | Keşifler kitabında ilerlemenizi göstermek için | “Start Over” (Baştan Başla) seçeneğini seçene veya Uygulamayı silene kadar |
| Ses, dokunsal geri bildirim (haptik), eğme, gökyüzü ve cihaz üzerindeki yapay zekâ tercihleriniz ile çantanızdaki sıralama | Uygulamanın seçimlerinizi hatırlaması için | Bunları değiştirene veya Uygulamayı silene kadar |
Uygulamayı silmek bu bilgileri cihazınızdan kaldırır. Cihazınızı yedeklerseniz (Apple cihazlarında iCloud veya bir bilgisayarla ya da Android’in Google Hesabınıza yedekleme özelliğiyle), bu bilgiler söz konusu yedeğe dahil olabilir; bu yedek bizim tarafımızdan değil, kendi yedekleme ayarlarınıza göre Apple, Google veya sizin tarafınızdan yönetilir.
4. Uygulamanın kullandığı cihaz özellikleri
- Mikrofon ve konuşma tanıma. Yalnızca Sandlings’lerle konuşmak için mikrofona dokunursanız. Cihazınız önce izninizi ister ve dilerseniz bunun yerine yazabilirsiniz. Söyledikleriniz, cihazınıza yerleşik konuşma tanıma özelliğiyle metne dönüştürülür. iPhone, iPad ve Mac’te bu Apple’ın konuşma tanıma özelliğidir: cihazınızın konuşmayı cihazın kendisinde tanıyabildiği her durumda Uygulama bunu kullanır ve hiçbir şey cihazdan çıkmaz; bunu yapamayan bir cihazda Apple, sesi kendi sunucularında Apple Gizlilik Politikası kapsamında işleyebilir ve biz bu sesi asla almayız. Android’de Uygulama yalnızca telefonunuzun konuşmayı telefonun kendisinde tanıdığı durumlarda dinler, bu yüzden sesiniz telefondan asla çıkmaz; diğer Android telefonlarda mikrofon seçeneği sunulmaz. Uygulama ses kaydetmez veya saklamaz. Söylediklerinizin metni yalnızca söylendiği dünyanın bir parçası olarak, cihazınızda saklanır.
- Cihaz üzerinde yapay zekâ. Bunu destekleyen cihazlarda Uygulama, Sandlings’lerin onlara söylediklerinizi anlamasına ve yanıtlarını ifade etmesine yardımcı olmak için cihaza yerleşik dil modelini kullanabilir: Apple cihazlarında Apple Intelligence. Bu tamamen cihazınızda çalışır ve hiçbir yere hiçbir şey göndermez. Android uygulaması hiçbir dil modeli kullanmaz. Bu özelliği ayarlar panelinden kapatabilirsiniz; Sandlings’lerin zihinleri, anıları ve ilişkileri bu özellik olmadan da çalışır.
- Hareket sensörleri. “Tilt to change gravity” (Yerçekimini değiştirmek için eğ) açıksa Uygulama, siz cihazı eğdikçe dünyanın tepki verebilmesi için cihazınızın yönünü gerçek zamanlı olarak okur. Bu veriler cihazınızda anında işlenir, kaydedilmez veya saklanmaz ve cihazınızdan asla çıkmaz.
- Resim ve video kaydetme ve paylaşma. Yalnızca dünyanızın bir resmini veya videosunu kaydetmeyi seçerseniz. iPhone, iPad ve Mac’te cihazınız önce izninizi ister ve Uygulama yalnızca Fotoğraflar’a ekleme yapabilir: orada zaten bulunan resimleri göremez. Android’de bunlar Resimler (Pictures) klasörünüze kaydedilir. Videolar, ekranınız, kameranız veya mikrofonunuz kaydedilerek değil, oyunun kendi görüntüleri ve seslerinden oluşturulur. Bir resmi, videoyu veya bir Sandling’in kartını paylaşırsanız, bu içerik yalnızca cihazınızın paylaşım sayfası aracılığıyla seçtiğiniz yere gider; biz onu asla almayız.
- Ses ve haptik. Uygulama sesler ve titreşimler çalar.
Uygulama; konumunuza, kameranıza, kişilerinize, takviminize, sağlık verilerinize veya izinle korunan diğer verilere erişim istemez ve cihazınızda zaten bulunan fotoğrafları göremez.
5. Apple, Google ve uygulama mağazaları
Sandlings, Apple tarafından App Store üzerinden ve Google tarafından Google Play üzerinden dağıtılır. Uygulamayı satın aldığınızda, indirdiğinizde veya güncellediğinizde, kullandığınız mağaza bilgilerinizi (Apple Hesabınız veya Google Hesabınız ve ödeme bilgileriniz gibi) bağımsız bir veri sorumlusu olarak, Apple Gizlilik Politikası veya Google Gizlilik Politikası kapsamında işler. Hiçbirinden ödeme bilgilerinizi veya kimliğinizi asla almayız. Bize yalnızca toplu, kimlik belirlemeyen satış ve indirme raporları verirler.
Cihaz ayarlarınızda analiz verilerini uygulama geliştiricileriyle paylaşmayı seçtiyseniz (Apple cihazlarında Ayarlar › Gizlilik ve Güvenlik › Analizler ve İyileştirmeler › Uygulama Geliştiricileriyle Paylaş; Android’de cihazınızın kullanım ve teşhis ayarı), Apple veya Google bize çökme raporları ve toplu kullanım istatistikleri sağlayabilir. Bunlar kimliğinizi bize açıklamaz ve biz bunları yalnızca Uygulamadaki sorunları bulup düzeltmek için kullanırız. Bu paylaşımı aynı ayardan istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
6. Bizimle iletişime geçtiğinizde
Bize e-posta gönderirseniz veya destek sayfamızdaki form aracılığıyla yazarsanız, e-posta adresinizi, belirtirseniz adınızı ve yazmayı veya eklemeyi seçtiğiniz her şeyi (formda, girdiğiniz cihaz bilgileri de buna dahildir) alırız. Bu bilgileri yalnızca mesajınızı okumak ve yanıtlamak ve yazışmalarımızın kaydını tutmak için kullanırız.
- Hukuki dayanak: size yanıt verme ve Uygulamamızı destekleme konusundaki meşru menfaatlerimiz (UK GDPR Madde 6(1)(f)).
- Saklama süresi: yazışmaları, görüşmemiz sona erdikten sonra en fazla 24 ay saklarız ve ardından sileriz; ancak bir hukuki talebi ele almak veya yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek için daha uzun süre gerekirse bu süre uzayabilir.
- Paylaşım: e-posta göndermek ve almak için saygın bir e-posta hizmet sağlayıcısı, destek formu aracılığıyla gönderilen mesajları saklamak için ise saygın bir veritabanı sağlayıcısı kullanırız. Her biri, verilerinizi korumasını zorunlu kılan bir sözleşme kapsamında, veri işleyen olarak mesajları bizim adımıza işler. Bunun dışında, yasa gerektirmedikçe mesajlarınızı kimseyle paylaşmayız.
- Uluslararası aktarımlar: e-posta veya veritabanı sağlayıcımız verileri Birleşik Krallık dışında işlerse, Birleşik Krallık yeterlilik düzenlemeleri (UK adequacy regulations) veya UK International Data Transfer Agreement ya da Addendum (Birleşik Krallık Uluslararası Veri Aktarım Sözleşmesi veya Eki) gibi uygun güvencelerin mevcut olmasını sağlarız.
Lütfen bize paylaşmanız gerekmeyen hassas kişisel bilgileri göndermeyin.
7. Bu web sitesi
Uygulama hiçbir şey toplamaz, ancak bu web sitesi, sandlings.com, insanların hangi sayfaları okuduğunu, bizi nasıl bulduklarını ve kaçının App Store’a veya Google Play’e geçtiğini bilmek için ziyaretleri gizlilik odaklı bir analiz hizmeti olan Umami ile sayar. Umami çerez yerleştirmez, sizi diğer sitelerde izlemez ve kimliğinizi belirlemez: biz yalnızca toplamları görürüz; örneğin bir sayfanın kaç ziyaret aldığı, hangi sitenin ona bağlantı verdiği, ülke ve cihaz ile tarayıcı türü. IP adresiniz, ülkeyi belirlemek ve bir ziyareti diğerinden ayırt etmek için bir anlığına kullanılır ve saklanmaz. Tarayıcınız Do Not Track (İzlenmek İstemiyorum) sinyali gönderiyorsa hiçbir şey sayılmaz.
- Hukuki dayanak: web sitesinin insanlar için yararlı olup olmadığını bilme konusundaki meşru menfaatlerimiz (UK GDPR Madde 6(1)(f)).
- Paylaşım: Umami ziyaretleri bizim adımıza veri işleyen olarak işler. Bunu Birleşik Krallık dışında yaparsa, 6. bölümde açıklandığı gibi uygun güvencelerin mevcut olmasını sağlarız.
8. Satış, izleme veya profilleme yok
Kişisel bilgileri satmayız veya kiralamayız ve bu terimler California Consumer Privacy Act (Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası) gibi ABD eyalet gizlilik yasalarında kullanıldığı anlamıyla, bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için “paylaşmayız”. Sizi diğer şirketlerin uygulamalarında veya web sitelerinde izlemeyiz ve hakkınızda profilleme veya otomatik karar verme yapmayız.
9. Çocuklar
Sandlings çocuklar düşünülerek yapılmıştır. Uygulama kimseden kişisel veri toplamadığı için çocuklardan da toplamaz. Birleşik Krallık Information Commissioner’ın Age Appropriate Design Code’unu (Yaşa Uygun Tasarım Kuralları) dikkate aldık: Uygulamada hesap, reklam, uygulama içi satın alma, oyun içinde harici bağlantı, konum özelliği veya veri paylaşımı yoktur. Sandlings’lerle konuşmak, oyundaki karakterlerle yapılan bir sohbettir; bunu başka hiç kimse göremez veya duyamaz ve söylenen hiçbir şey bize gönderilmez. Bir çocuk bize e-posta gönderirse veya destek formunu kullanırsa, mesajını yalnızca yanıt vermek için kullanırız. Bir ebeveyn veya vasi, bu tür yazışmaların silinmesini hello@wawetc.com adresinden bizden isteyebilir.
10. Haklarınız
Birleşik Krallık veri koruma mevzuatı (ve Avrupa Ekonomik Alanı’nda bulunuyorsanız AB mevzuatı) kapsamında şu haklara sahipsiniz:
- kişisel verilerinizin nasıl kullanıldığı hakkında bilgilendirilme (bu politika);
- hakkınızda tuttuğumuz kişisel verilere erişme;
- yanlış verilerin düzeltilmesini isteme;
- verilerinizin silinmesini isteme;
- verilerinizi kullanma şeklimizi kısıtlama veya buna itiraz etme;
- uygulanabildiği durumlarda veri taşınabilirliği.
Uygulamada, hakkınızda tutabileceğimiz tek kişisel veri bize gönderdiğiniz yazışmalardır. Bu haklardan herhangi birini kullanmak için hello@wawetc.com adresine e-posta gönderin. Bir ay içinde yanıt veririz ve normalde bunun için ücret alınmaz. Bir talep üzerine işlem yapmadan önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir.
Verilerinizi ele alış şeklimizden memnun değilseniz, durumu düzeltmeye çalışabilmemiz için lütfen önce bizimle iletişime geçin. Ayrıca Birleşik Krallık denetim otoritesi olan Information Commissioner’s Office’e (ICO) ico.org.uk/make-a-complaint adresinden veya 0303 123 1113 numaralı telefondan şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. AEA’da yaşıyorsanız, yerel veri koruma otoritenize de şikâyette bulunabilirsiniz.
11. Güvenlik
Uygulamanın cihazınızda sakladığı bilgiler, parolanız veya ekran kilidiniz ve işletim sisteminin veri koruması dahil olmak üzere cihazınızın kendi güvenliğiyle korunur. Bizimle yapılan yazışmalar güvenli bir e-posta hesabında ve destek formu için güvenli bir veritabanında tutulur; her ikisi de güçlü kimlik doğrulamayla korunur ve bunlara yalnızca WAW Etc Ltd bünyesindeki yetkili kişiler erişebilir.
12. Bu politikadaki değişiklikler
Bu politikayı zaman zaman, örneğin yasa değişirse veya Uygulamayı değiştirirsek güncelleyebiliriz. Güncellenmiş sürümü bu sayfada yayımlar ve yukarıdaki “Son güncelleme” tarihini değiştiririz. Bir gün Uygulama aracılığıyla kişisel veri toplamaya başlamayı planlarsak, bu politikayı, Uygulamanın App Store gizlilik bilgilerini ve Google Play Veri güvenliği bölümünü değişiklik yürürlüğe girmeden önce güncelleriz ve uygun olduğunda bunu size Uygulamada bildiririz.
13. Bize ulaşın
WAW Etc Ltd
29 Chalk Hill, Watford, WD19 4BL
E-posta: hello@wawetc.com